The Art of Creation

Les Heures de Parfum

ИСКУССТВО ТВОРИТЬ

Матильда Лоран, парфюмер Дома Cartier с 2005 года, – один из самых талантливых специалистов своего времени. Она входит в число немногих парфюмеров, работающих исключительно для одного дома. Она убеждена: настоящий аромат должен отражать уникальный стиль своего создателя и не подчиняться правилам. Предлагаем Вашему вниманию интервью.

 

 

Mathilde Laurent

 

 

МАТИЛЬДА ЛОРАН ОТВЕТИЛА НА 4 ВОПРОСА

 

 

 

 

Какова Ваша роль в качестве парфюмера Дома?

Моя задача – поддерживать качество парфюмерной продукции Cartier на таком же высочайшем уровне, как и все изделия Дома, довести мастерство Дома в области создания ароматов до совершенства.

Но самая главная моя обязанность – отражать в ароматах уникальный стиль и новаторский подход Дома.

 

 

 

 

Каким образом можно охарактеризовать стиль парфюмерного искусства Cartier?

Cartier – это в первую очередь смелость. Аромат Cartier должен отражать первопроходческий дух Дома и привносить нечто новое в мир парфюмерного искусства, которое сегодня можно упрекнуть в излишней предсказуемости.

Стиль Cartier – это и уникальная гармония между пышной роскошью и утонченной лаконичностью. Ароматы Cartier строятся вокруг одного центрального аккорда, который звучит необыкновенно чисто и потому великолепно.

The Art of Creation

 

 

The Art of Creation

 

 

 

 

 

Как происходит создание аромата?

Аромат – это прежде всего идея. Сначала она живет лишь в вашем воображении. Необходимо придать ей осязаемую форму, заключить ее во флакон, сделать доступной каждому.

 

Где Вы черпаете вдохновение?

Источники моего вдохновения самые разные – например, литературные или визуальные образы. Нередко это фотографии.

В КАБИНЕТЕ МАТИЛЬДЫ ЛОРАН

МИР МАТИЛЬДЫ ЛОРАН

 

Mathilde Laurent's Office